![]() He had introduced himself to Negrín only as “an editorialist of the Observer” without mentioning his links with the Poum. Negrín concluded that Orwell was “idealistic and weltfremd ”. He also outlined the problems of trying to fight a war while dealing with “the motley conglomerate of incompatible parties, labour unions and dissident groups, and also the frequently self-appointed, largely unconstitutional, local and regional ‘governments’”. In answer to his questions about the wider issues of the civil war, Negrín explained why the republic had been forced to turn to the Soviet Union as the only great power prepared to sell weaponry. Orwell himself acknowledged “my partisanship, my mistakes of fact, and the distortion inevitably caused by my having seen only one corner of events”.Īmendments to what he had written in Homage to Catalonia were reflected in his writings after later conversations in London with the exiled Spanish republican prime minister, Dr Juan Negrín. In none of his writings does he mention having any prior acquaintance with Spain or ever reading a book in Spanish about the war or anything else. He clearly knew nothing of its origins or of the social crisis behind the Barcelona clashes. However, limited to the time and place of Orwell’s presence in Spain, it would certainly not be there as a reliable analysis of the broader politics of the war, particularly of its international determinants. ![]() It has informed opinion in the English-speaking world about the war – providing the inspiration, for instance, for Ken Loach’s Land and Freedom. Homage to Catalonia belongs in any list of important books on the Spanish civil war. Orwell’s account of the poisonous atmosphere in Barcelona during and after the May days of 1937 is invaluable, but marred by its assumption that the Stalinist suffocation of the revolution would lead to Franco’s eventual victory. Herbert Matthews, the great New York Times correspondent, summed up the consequent problem: “The book did more to blacken the loyalist cause than any work written by enemies of the Second Republic.” This is unfortunate since, for many thousands of people, Homage to Catalonia is the only book on the Spanish civil war that they will ever read.Īn eyewitness account of two fragments of the war, the book presents two priceless pieces of reportage: the first a vivid account of the experiences of a militiaman on “a quiet sector of a quiet front” in Aragón, evoking the fear, the cold and, above all, the squalor, excrement and lice of the rat-infested trenches the second a vibrant description of several days and nights spent on the roof terrace of the Poliorama theatre in the Ramblas while defending the Poum HQ across the street. ![]() Much of what happened on the streets during the May days is well known thanks to George Orwell’s Homage to Catalonia, but not why it happened. To this day, the war is remembered by many as “the last great cause”, the war of the volunteers of the International Brigades, of the bombing of Guernica and of the mini-civil war within the civil war fought in Barcelona as CNT anarchists and the Poum’s quasi-Trotskyists battled forces of the Catalan government, the Generalitat, backed by the communists of the PSUC.Įighty years ago this week, the Ramblas of Barcelona echoed with gunfire. The British, French and American governments stood aside and permitted General Francisco Franco, with the substantial aid of Hitler and Mussolini, to defeat the republic. Unleashed on 17 July 1936 by a military coup against the democratically elected government of the Second Republic, the Spanish civil war was a rehearsal for the second world war.
0 Comments
Leave a Reply.AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |